雁杳鱼沉指书信断绝,音讯全无。雁”指书信,“杳”为远得不见踪影;“鱼”指代信件,因古人将信绑在鱼形木盒中传递,“沉”即无音信。该成语描绘了双方失去联系的状态。
雁杳鱼沉的拼音
yàn yǎo yú chén
雁杳鱼沉的释义
“雁杳鱼沉”原指书信断绝,音信全无。“雁”在古代常作为传递书信的象征(如“鸿雁传书”),“杳”表示远得看不见踪影;“鱼”则指代书信(如“鱼传尺素”),“沉”表示没有消息,整体用来形容彼此失去联系,下落不明。
雁杳鱼沉的出处
出自元代无名氏的《梧桐叶》第四折:“他那里醉吟清正,我这里杳无音信;他那里寄来书半纸空,我这里雁杳鱼沉没处寻。”
雁杳鱼沉的例句
- 自他出国后,便如雁杳鱼沉,再无任何消息。
- 分别多年,彼此音讯全无,仿佛雁杳鱼沉,令人担忧。
雁杳鱼沉的成语用法
“雁杳鱼沉”是一个联合式成语,在句子中通常作谓语、定语,用于描述人与人之间失去联系的状态。
雁杳鱼沉的示例
- 昔日好友,如今各奔东西,雁杳鱼沉,不知何时能再相聚。
- 战争爆发后,许多家庭被迫分离,亲人之间雁杳鱼沉,生死未卜。
雁杳鱼沉的近义词
杳无音信:指没有一点消息,形容信息断绝,了解不到对方的情况。
音信杳无:同样表示没有一点消息,强调音信的完全断绝。
雁杳鱼沉的反义词
鸿雁传书:指通过书信来传递消息,形容通信不断。
鱼传尺素:原指用鱼来传递书信,后也泛指书信往来,表示信息畅通。